Bangladeshi
Muslims burning a U.S. flag during a protest in Dhaka, against the film
“Innocence of Muslims.” (AP Photo/A.M.Ahad)
“De
aanvallen in Benghazi waren niet alleen gericht tegen Amerika, maar ook tegen
de idealen van de VN. Om die te verdedigen moeten we ons eerlijk uitspreken
over de onderliggende oorzaken van de crisis. Wij hebben de metamorfose van het
Midden-Oosten gesteund omdat vrijheid en zelfbeschikking voor ons universele
waarden zijn. Amerikanen waren overal ter wereld bereid hun leven te geven ter
verdediging van het recht op vrije meningsuiting, zelfs als die mening haaks
stond op de onze. Wij proberen niet de democratische hervormingen naar onze
hand te zetten, maar trekken ons niet terug. We blijven bondgenoten steunen en
staan open voor economische samenwerking. Maar onze initiatieven moeten wel
stoelen op gedeelde belangen en wederzijds respect. Voor ons hebben corrupte
leiders die zich de natuurlijke rijkdommen van hun land toe-eigenen geen
toekomst.
In
Syrië heeft een leider die zijn eigen bevolking afslacht geen toekomst. Maar
wat begon als een volksprotest moet niet ontaarden in sektarisch geweld. Wij
steunen hen die een verenigd Syrië nastreven, waar Soennieten en Sjiieten,
Koerden en Christenen, gelijke burgerrechten hebben. Daar zullen we onze pijlen
op richten. Syriërs die er zo over denken hebben wat ons betreft het recht om
de leiding op zich te nemen. In Iran zien we waar een gewelddadige en
ontoerekenbare ideologie toe leidt. Iran kijkt terug op een opmerkelijke en
eeuwenoude geschiedenis. Vele Iraniërs willen leven in vrede en voorspoed met
hun buren. Maar de Iraanse overheid beperkt niet alleen de rechten van haar
eigen bevolking, zij houdt ook een dictator in Damascus overeind en steunt
buitenlandse terroristische groeperingen. Steeds weer blijft zij in gebreke om
te bewijzen dat haar kernprogramma vreedzaam is.
Tijdens
mijn presidentschap is de oorlog in Irak beëindigd en een proces opgestart om
tegen 2014 ook de oorlog in Afghanistan af te ronden. Al Qaida is verzwakt en
Osama bin Laden is er niet meer. Amerika en Rusland krimpen hun kernarsenalen
in. In G20-verband werken we aan mondiaal economisch herstel. Het zijn niet de
initiatieven van onze leiders maar de mensen die ik tegenkom die mij motiveren.
Amerikaanse soldaten die hun leven riskeren voor vreemden aan de andere kant
van de wereld of studenten in Jakarta of Seoel die hun kennis ter beschikking
stellen van de mensheid. Van welk ras of geloof ook, deze mannen, vrouwen en
kinderen geven mij moed. Er is zoveel aandacht voor wat ons verdeelt. Maar als
je daar doorheen kijkt zie je dat mensen overal hun lot in eigen hand willen
nemen, hun waardigheid aan werk ontlenen, troost putten uit het geloof,
gerechtigheid ondervinden als overheden ten dienste staan van hun bevolking en
niet andersom. Dat is het streven dat de VS altijd zal blijven steunen.”
Dat
zijn samengevat enkele essentiële passages uit de toespraak van de Amerikaanse president Barack
Obama tijdens
de VN Algemene Vergadering op 25 september 2012. In het programma “Confronting
the roots of Muslim rage” op Al Jazeera plaatst de Amerikaanse
historicus en onderzoeksjournalist Gareth Porter enkele kanttekeningen bij het
betoog van de president. Tot tweemaal toe wees Obama op de noodzaak
van een “eerlijk debat over de spanningen tussen het Westen en de zich
democratiserende Arabische wereld”. Maar volgens Porter was het Witte Huis
nooit bereid zich te buigen over het wijdverbreide gevoel dat de VS zich tegen
de Islam heeft gekeerd. Die gevoelens bestaan wel degelijk en zijn uitvoerig gedocumenteerd in verschillende
opiniepeilingen. Vreemd genoeg stelde Obama in 2008 als presidentskandidaat
al dat gekeken moest worden hoe het Amerikaanse buitenlandse beleid inwerkt op
Islamitische sentimenten, aldus Porter, die waarschijnlijk Obama’s toespraak in Berlijn op 24 juli 2008
bedoelt.
Eenmaal in het Witte Huis bekommerde de president zich niet meer om de
onderliggende oorzaken.
De
toespraak van de president verschilt maar weinig van zijn andere speeches over
het Amerikaanse buitenlands beleid. Die schilderen de VS af als een Witte
Ridder die opkomt voor democratie en vrijheid in de wereld, terwijl sinds de
Koude Oorlog in werkelijkheid het beleid wordt gestuurd door het imperialistische machtsstreven. Porter
zegt dat zo’n voorstelling van zaken enkele belangrijke feiten onvermeld laat.
Zo steunen de VS zonder scrupules repressie van bevolkingen als dat in hun
kraam te pas komt. Egypte onder Mubarak en Iran onder de Shah zijn daar goede
voorbeelden van. De bevolking die het slachtoffer was is die steun bepaald niet
vergeten. Daarmee is tevens een stuk van het Amerikaanse verlies aan
geloofwaardigheid in de wereld verklaard. De VS willen helemaal geen
democratisch verkozen regeringen. Die verkiezingen kunnen immers “verkeerd”
uitpakken, zo’n regering steunt veelal het Amerikaanse beleid niet, een
ontwikkeling die we vandaag in Egypte zien waar een Islamitische regering aan
de macht kwam.
Dat
Amerikanen overal ter wereld altruïstisch bereid zijn hun leven te geven ter
verdediging van het recht op vrije meningsuiting zal maar weinig weerklank
vinden in de Islamitische wereld, en al evenmin in Amerika zelf, zo meent
een nuchtere Porter. Het idee dat Amerika militair optreedt om locale geschillen te helpen
oplossen is wel erg ver gezocht. De Amerikaanse acties zijn veelal uiterst
agressieve contraterrorisme operaties die worden aangestuurd vanuit het Witte
Huis zonder enige vorm van rekening en verantwoording. Op de achtergrond
opereren de CIA en het Pentagon, organisaties die zeer sterke gevestigde
belangen verdedigen. In de passages over Iran introduceert de president voor
Porter nieuwe en uiterst vreemde retoriek: Iran houdt er een “gewelddadige en
ontoerekenbare ideologie” op na. In een situatie waarin Iran wurgende sancties
moet ondergaan en langs alle kanten militair wordt bedreigd, maar nog altijd
onderhandeld wordt, is dit soort retoriek zonder meer stuitend.
Voormalig
CIA-medewerker Ray McGovern meent dat de antipathie
tegen de VS vooral voortkomt uit de nauwe vereenzelviging van de VS met Israel en het besef dat het agressieve Israëlische beleid tegen de Palestijnen en
de buurlanden maar mogelijk is dankzij de steun van Washington. Ook wijst McGovern
op het verslag van de 9/11 Commissie van 2004, waaruit blijkt dat de
animositeit tegen de VS van Khalid Sheikh Mohammed, die de aanslagen zou hebben
georganiseerd, voortvloeit uit zijn verzet tegen het VS-beleid dat Israel
bevoordeelt. En een doodgezwegen rapport van de Defense Science Board zegt: “Moslims hebben niet een hekel aan onze
vrijheid, maar aan ons beleid. De overgrote meerderheid spreekt zich uit tegen
wat zij zien als de eenzijdige steun aan Israel en tegen rechten voor de
Palestijnen, en de duurzame, toenemende steun aan wat Moslims collectief zien als
tirannieën, vooral die in Egypte, Saudi Arabië, Jordanië, Pakistan en de
Golfstaten. Wanneer Amerika dus spreekt over het brengen van democratie in
Islamitische samenlevingen wordt dat gezien als niets anders dan
zelfbedieningshypocrisie”.
Het
Amerikaanse optreden in het Midden-Oosten lijkt te kaderen in een brede strategie. Voormalig presidentskandidaat generaal
Wesley Clark deed daar op 2 maart 2007 op Democracy Now een boekje over open.
Het plan was om de regeringen in zeven landen omver te werpen: Irak, Syrië,
Libanon, Libië, Somalië, Soedan en Iran. Clark citeerde daarbij een uitspraak uit 1992
van Paul Wolfowitz, de belangrijkste architect van het beleid van George W. Bush:
“[Van de Golfoorlog] hebben we geleerd dat we ons leger in het Midden-Oosten
kunnen inzetten zonder tegenkanting van de Sovjets. We hebben vijf tot tien
jaar om de vroegere Sovjetregimes te ontmantelen - Syrië, Iran en Irak - voor
de nieuwe supermogendheid aantreedt om ons tegen te houden”.
Het
plan-Wolfowitz lijkt nog maar weinig gevorderd te zijn: de nieuwe regering in
Irak loopt niet in het gareel van de VS, en Iran en Syrië staan dan wel zwaar
onder druk, maar tonen zich bijzonder veerkrachtig. Soedan is gesplitst,
Somalië heeft een nieuwe regering, in Libanon is Hezbolla nog altijd een regionale
machtsfactor van belang en Libië wordt verscheurd door sektarische tegenstellingen. De vraag is of de volkswoede de Amerikaanse plannen
voor het Midden-Oosten definitief kan doorkruisen. Mogelijk kan het volksverzet
ook Rusland en China aanzetten om hun rug in de Veiligheidsraad recht te
houden. Per saldo kan het nieuwe Egyptische zelfbewustzijn de doorslag geven in het
ontstaan van nieuwe machtsverhoudingen in het Midden-Oosten. De uiterst
belangwekkende - maar door de internationale media doodgezwegen - toespraak
van de nieuwe president Mohammed Morsi op de VN Algemene vergadering van 26
september 2012 laat aan duidelijkheid niets te wensen over. Enkele citaten:
over de international
ambities van Egypte:
“The New Egypt is determined to
regain its standing among nations, and assume an effective role in global
issues, stemming from the will of its people, as well as the legitimacy on
which its regime is founded.”
over het Israel-Palestina
conflict:
“The first issue which the world must exert
all its efforts in resolving, on the basis of justice and dignity, is the
Palestinian cause. Long decades have passed since the Palestinian People
expressed their longing for restoring their full rights and for building their
independent state, with Jerusalem as its capital. Despite their continued
struggle, through all legitimate means to attain their rights, and despite the
acceptance by their representatives of the resolutions adopted by the
international community as a basis for resolving its problems, this
international legitimacy remains unable until now to realize the hopes and
aspirations of the Palestinian people. The resolutions remain far from being
implemented.”
over Syrië:
“Egypt is committed to pursue the
sincere efforts it has been exerting to put an end to the catastrophe in Syria,
within an Arab, regional and international framework. One that preserves the
unity of this brotherly state, involves all factions of the Syrian people
without racial, religious or sectarian discrimination, and spares Syria the
dangers of foreign military intervention that we oppose.”
over Iran en kernwapens in het Midden-Oosten:
“The will of the people,
especially in our region, no longer tolerates the continued non-accession of
any country [namely, Israel] to the Nuclear Non-Proliferation Treaty and the
non-application of the safeguards regime to their nuclear facilities,
especially if this is coupled with irresponsible policies or arbitrary threats.
In this regard, the acceptance by the international community of the principle
of pre-emptiveness or the attempt to legitimize it is in itself a serious
matter and must be firmly confronted to avoid the prevalence of the law of the
jungle.”
“Egypt stresses the necessity of
mobilizing international efforts to hold the conference on achieving a Middle
East free of nuclear weapons and all other weapons of mass destruction before
the end of the current year 2012, with the participation of all concerned
parties without exception. And I say it very clearly: the only solution is to
get rid of nuclear weapons, and all weapons of mass destruction. But we also
emphasize the right of all countries of the region to the peaceful use of
nuclear energy within the framework of the NPT, with a commitment to honor
their obligations in this respect and provide the necessary guarantees to the
countries of the region so as to remove any doubts surrounding their
intentions.”